Observatoire des marchés publics romand
p.a. SIA section vaud
av. rumine 6, CH-1005 Lausanne, tél. 021 646 34 21

Analyse des procédures de passation de marchés publics

Date de l’analyse:

09.01.2026

Titre du projet du marché:

AO Piscine d’Engollon – Rénovation du bassin, plongeoirs, pataugeoire et plages / Mandat d’architecte

Forme / genre de mise en concurrence:

Appel d'offres avec cahier des charges détaillé

ID du projet:

#29263

N° de la publication SIMAP:

#29263-01

Date de publication SIMAP:

07.01.2026

Adjudicateur:

Commune de Val-de-Ruz

Service des bâtiments et de l'énergie 

Rue de l'Epervier 6

2053 Cernier - Suisse

Organisateur:

Commune de Val-de-Ruz

Service des bâtiments et de l'énergie

Rue de l'Epervier 6

2053 Cernier - Suisse

M. Joan Camps, Architecte Communal

joan.camps@ne.ch

Inscription:

-

Visite:

Pas de visite prévue.

Questions:

14/01/2026. Les questions portant sur le présent appel d’offres peuvent être posées de façon anonyme sur le forum de questions du site www.simap.ch jusqu’à la date susmentionnée.

Rendu documents:

30/01/2026 en format papier (remise en mains propres/le cachet postal faisant foi) et en format numérique. Le rendu des documents en format numérique se fait exclusivement via la plateforme SIMAP.

Rendu maquette:

Pas de maquette à rendre.

Type de procédure:

Procédure ouverte non soumise à l’accord GATT/OMC, respectivement aux accords internationaux.

Genre de prestations / type de mandats:

Mandataire Individuel Architecte, phases SIA 33-53.

Description détaillée des prestations / du projet:

Pour le projet de rénovation de la piscine d'Engollon, l'adjudicateur recherche un mandataire Architecte pour les phases SIA 33-53 selon règlement SIA102. 

La rénovation projetée vise à :

  • Garantir la sécurité et le confort des usagers grâce à des infrastructures modernes, conformes aux normes en vigueur;
  • Assurer la continuité des activités scolaires et associatives, même durant les périodes de transition;
  • Renforcer le sentiment d’appartenance des habitants de Val-de-Ruz autour d’un équipement collectif.

Une démarche écologique fait partie des objectifs du projet (autoproduction, réduction consommation d'eau).

L'enveloppe budgétaire du projet est de 5'484'124 Fr TTC. 

Communauté de mandataires:

Admise, limitée à deux membres. 

Sous-traitance:

Admise pour les préstations de Direction des Travaux.

Mandataires préimpliqués:

Les bureaux préimpliqués sont mentionnés (Jenzer + Partner AG, pour les phases phases SIA31 et 32), les documents produits font partie de l’appel d’offres.

Comité d'évaluation ou Jury:

Pas mentionné.

Conditions de participation:

  • Attestation sur l'honneur - annexe P1
  • Attestations d'assurances - annexe P5
  • Engagement à respecter l'égalité entre hommes et femmes - annexe P6

Critères d’aptitude:

Aucun critère d'aptitude.

Critères d’adjudication / de sélection:

  1. Prix selon la méthode T2 - 25%
  2. Evaluation du nombre d'heures selon la méthode T4 - 15%
  3. Références - 20%
  4. Organisation - 15%
  5. Méthodologie - 25%

Indemnités / prix:

-


Observations sur la base des documents publiés et des bases légales et réglementaires applicables dans le cas d’espèce:

Qualités de l’appel d’offres:

  • Les documents de l’appel d’offres contiennent toutes les indications requises. 
  • La description du projet et des enjeux / objectifs est détaillée et suffisante.
  • Les documents de l'appel d'offres contiennent une étude préliminaire et/ou un descriptif exhaustif des prestations basé sur les règlements concernant les prestations et les honoraires élaborés par la SIA, ce qui permet d'établir des offres comparables.
  • Les moyens d'appréciation, la pondération et la méthode de notation des critères d'adjudication sont clairement indiqués.
  • La pondération et la méthode de notation du prix permettent une appréciation équilibrée du rapport qualité - prix des offres.
  • Le nombre de membres du collège d’évaluation est suffisant et ceux-ci disposent des compétences professionnelles nécessaires à une évaluation appropriée et à une appréciation adéquate des offres conformément à l’art. 12.3 SIA 144 (2022).
  • La méthode de notation des critères qualités est conforme à l'art. 24.7 SIA (2022).
  • Les dispositions relatives aux droits d’auteur (droits moraux) et à la confidentialité des documents déposés (droits patrimoniaux) pour l'offre sont mentionnées et sont correctes.

Manques de l’appel d’offres:

  • Certaines références légales ne sont pas correctes. Notamment, l'appel d'offres n'est pas indiqué comme soumis aux accords OMC mais il rentre dans ce cas de figure.
  • Les mandataires pré impliqués sont mentionnés mais les règles de leur participation du marché (prolongation des délais de rentrée des offres) ne sont pas conformes à l’art. 14.4 SIA (2022) et à l’art.21a OMP (1995) ou l’art. 14 LMP/AIMP (2019).
  • Les délais ne sont pas corrects pour une procédure qui devrait être soumise aux accords OMC.
  • Aucun membre indépendant est présent dans le collège d'évaluation (art 12.3 SIA 144).

Observations de l'OMPr:

  • L’OMPr regrette que le dossier ne se réfère pas au « Règlement des appels d’offres de prestations. d’ingénierie et d’architecture » SIA 144, en vigueur depuis 2013 et qu’il n’en respecte que partiellement les principes généraux.
  • L’OMPr regrette également que la méthode à deux enveloppes, décrite à l’art.15 dans le règlement SIA 144, ne soit pas utilisée dans le cadre de cet appel d’offres.

Évaluation de l’OMPr: